ふと思ったんですが、そういえばアメリカ人って普通あだ名で呼び合いますよね?
マイケル→マイクとか、ドナルド→ドン(笑)とか。
☆の皆さんは…
タタンカとバッドは名前自体が短いからそのまま呼ばれるのが当然として。
パンサーも、普通に考えればパトリック→パトのはずですが、まぁパンサーはパンサーですから(理由になっているようななっていないような)いいとして。
実はミスターとかついてるけどドンはあだ名で呼ばれてるんですよね。なんかかわいいな。
そう考えていくと、クリフォード先生はなぜクリフォードと呼ばれているのか、謎が残ります。
なんでクリフじゃないの?
まだ会って間もない人間とかだったら分かりますけど、さすがにハイスクールも同じバッドが「クリフォード」って名前をフルに呼んでるのは不自然かも…。
考えられる可能性としては、先生が自己紹介のときかなんかに、
「俺はクリフォード・D・ルイス。クリフォードと呼べ。クリフとか呼びやがったら殺す。」
ぐらいの何かを言ったのではないかと。こわ…。
だから皆怖がってクリフって呼べないのかな、って。
そんでもって、皆には絶対にクリフなんて呼ばせないけど、サニー(と家族)だけにはクリフって呼ぶことを許してたり…っていうのに萌えます。
よし、いつか「クリフ」「ヨーイチ」呼びに挑戦しよう。(うわこれ今書いてるだけで砂吐きそうだ)
つづきで拍手レスです~
>12/18ま、まさか念願の~さま
こちらこそありがとうございます!そう仰っていただけるとすごく嬉しいです!
確かにクリヒル(私もこれクリフォヒルと表記すべきなのか、クリフォヒルだとちょっと語呂悪いからもうクリヒルと栗ヒルって片仮名と漢字で区別すればいいんじゃないの?とか思ったり迷うところです)サイトさまは少ないですよね…茨の道は承知之助、同士の皆様に少しでも萌えて頂こうと、そして何より私自身が萌えようと、妄想に励んでおります。(←嫌な日本語)
なんと!原作の空気を感じていただけたのですか!ありがとうございます。
原作の、勝負師な二人の駆け引き満載ラブゲームを書きたい…!と思って書き始めるんですが、あれよあれよという間に糖度100%になっていて吃驚します。何故…?!
どうぞ、甘臭え二人しかいませんが、また遊びに来ていただけると嬉しいです☆